神经损伤:指周围神经或中枢神经因外伤(切割、挤压、牵拉)、缺血、炎症或手术等原因受损,导致感觉异常(麻木、刺痛)、疼痛、肌力下降/瘫痪或反射改变等功能障碍。(在医学语境中最常用;也可泛指“神经受伤/受损”。)
/nɝːv ˈɪn.dʒə.ri/
He has a nerve injury in his hand.
他的手部有神经损伤。
After the accident, doctors suspected a nerve injury that could affect sensation and movement, so they ordered further tests.
事故后,医生怀疑存在可能影响感觉与运动的神经损伤,因此安排了进一步检查。
nerve 来自拉丁语 nervus,原意与“筋、腱、神经”相关;injury 来自拉丁语 iniuria,意为“不公正、伤害”。合在一起 nerve injury 直译为“神经的伤害/损伤”,在现代医学中常用于描述神经结构或功能受损的情况。